“不到园林,怎知春色如许?……”一曲《牡丹亭》婉转悠扬。“因情成梦,因梦成戏”的故事从中国江南水乡唱到法国塞纳河畔。 日前,江苏省演艺集团昆剧院携《牡丹亭》亮相巴黎蕾博拉戏剧院,900多个位置座无虚席。600多年时光轮转,杜丽娘与柳梦梅的凄美爱情故事,通过清丽婉转的声腔、盈盈袅袅的身姿和细致打磨的唱词,引发现场观众共鸣。 80岁的克里斯蒂亚娜久久不愿离去:“这个故事太凄美、太感人了。法国也有类似的故事,我完全能够理解。这个梦很美,人们都需要梦想。” 在同样闻曲而来的伦敦大学戏剧学教授玛丽亚·舍夫佐娃看来,尽管许多欧洲民众是初识昆曲,但表演中的动作、色彩与用词等可看、可听的元素,能够为不同国度观众架起交流的桥梁,让外国观众也能在昆曲艺术中找到共鸣。 1986年,昆曲艺术家张继青曾在巴黎莫加多剧院表演《牡丹亭》。“我和所有热爱中国戏剧的观众都特别高兴,时隔多年终于再次在巴黎看到中国传统戏曲。”法国文化部文化戏剧名誉总监让-皮埃尔·余
“中国昆曲江苏周”走进法国巴黎
2023-09-21 00:00:00来源: 人民网
MBTI有16种人格类型,E/I决定内外倾,J/P是计划与随性,F/T代表价值观判断,N/S区分理想与现实,你是哪种人格类型呢?
上一篇
杭州亚运会火炬传递活动圆满完成
赞
你的鼓励是对作者的最大支持
- 周迅最新黑白大片释出 穿黑色修身裙身形绰约2023-09-21 15:19:59
- 伊利亚运火炬手助力亚运健儿勇立潮头2023-09-21 00:00:00
- 开拓多元文化视角 推进传统音乐文化传承创新2023-09-21 00:00:00
- 秋染祁连山2023-09-21 00:00:00
- 杭州亚运会办赛条件全部具备2023-09-21 00:00:00
- “书香铁路·我喜爱的好书”推介活动走进北部湾2023-09-21 00:00:00
- “寻境敦煌-数字敦煌沉浸展”正式启幕 VR深度沉浸漫游敦煌2023-09-21 00:00:00
- 中国网络文学价值社会认同度提高 海外“Z世代”读者多2023-09-21 00:00:00
- 巨幅油画《壮美中轴》亮相北京正阳门城楼2023-09-21 00:00:00
- 杭州亚运会赛事运行全部就绪 5000余名运动员抵达亚运村2023-09-21 00:00:00