为中医药文化的传播作出贡献（国际论坛）

　　越来越多人通过中医药了解中华文化，对中国这片土地以及中国人民的生活产生了浓厚兴趣。中医药搭建了国与国、文化与文化之间沟通对话的桥梁　　　　我非常荣幸地获得了2023年度中国政府友谊奖。这是一项极高的荣誉，是对德国魁茨汀医院在中医药领域数十年如一日工作的认可与褒奖。在此我要感谢中国合作伙伴——北京中医药大学及其附属医院和在魁茨汀医院工作过的中国同事们。如果没有他们，医院难以取得今天的成绩。　　1991年，德国第一家中医院——魁茨汀医院正式成立。从那时起，我一直担任医院负责人。经过北京中医药大学与德国施道丁格尔集团30多年的不懈努力，魁茨汀医院如今已经成为在中国以外开展中医药医疗服务、人才培养、科学研究、文化传播的成功案例。通过同中国伙伴的长期合作，魁茨汀医院为减轻德国患者病痛、增进德中人民友谊作出了贡献。　　中医药是中华民族的伟大创造，是中国古代科学的瑰宝。我的父亲在魁茨汀医院成立之前就受益于中医治疗，因此我很早就有机会接触传